8.5分
2022年
全集
2025-08-29 08:29:50
剧情简介:可他此时并不知道乔群유是有心计划♦☝再次入狱的,还以为他✖☁是意外才不慎让人抓☲☀了回去。可惜找不到上译✖☜配音的音轨,当时上译厂✡老厂长陈叙♥✓一,导演杨成纯翻译赵国华✡,朱晓婷以及口型员(✗译制片专有的称谓✄,负责把台词尽유量与银幕口型相应✍✁,一旦出现中文对白已停,而英文对☵♧白还未停止,做出记号✍,喊一二三四构成对白,☏☷然后再研究如何把一二三四转换成与愿意相✆近的词语添加)★等众人不辞辛劳,以及✖☠他们对作品的台词仔细推敲☒,有时为了一유句话翻查许♢多资料,为了对上✆♢口型往往要反复☜☴修改翻译稿对着画☝☲面多次排练。☰❄☎☲☑✂
罗曼·加兰斯,杰克·迪伦·格雷泽,柳禹安,吉永小百合,李敏妍
马特·达蒙,利亚姆·坎宁安,艾霖,岑日珈
杰西·巴克利,爱德华·詹姆斯·奥莫斯,安德烈·伯恩森
阿什利·詹森,金多美,朴志妍,勒内·奥贝尔若努瓦,大卫·莫瑞瑟
戴夫·安纳布尔,玛丽·斯汀伯根,杰伊·埃尔南德斯,马雯
基拉·桑切斯,阿伽塔·特泽布霍夫斯卡,李多海
横滨流星,陈慧娴,克里斯蒂安·富里道尔,比莉·派佩,罗斯·麦克科尔,朴炯植
卡宁·淖布拉迪,林青霞,李尚敏,孟飞,拉胡尔·巴加
黛安·萨林格,纳豆,玛丽·布莱姬,梅洋,李多海,凯瑟琳·诺伊普恩
陈匡怡,凌文龙,卡洛·朗白
杰梅奈·克莱门特,工藤里沙,高田忧希,陈叶玲,杰拉尔·德帕迪约,陈晓楠
安内相,吉姆·萨伯,矶村勇斗,阿德里安·布洛迪
迈克尔·扬,梅丽莎·巴雷拉,肯尼·罗杰斯
李思睿,丹妮斯·高夫,迪奥拉·拜尔德